简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أس هيدروجيني في الصينية

يبدو
"أس هيدروجيني" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • ph值
أمثلة
  • ولم يلاحظ تحلل مائي سريع إلا عند قيم أس هيدروجيني مرتفعة، ولا يعتبر قابلا للانحلال العضوي بسهولة.
    只有在pH值很高时,才会发生快速水解作用,而且硫丹不易发生生物降解。
  • والاندوسلفان مقاوم للتحلل الضوئي في الحيز المائي؛ ولم يلاحظ تحلل مائي سريع إلا عند قيم أس هيدروجيني مرتفعة، كما أنه لا ينحل أحيائياً بسهولة.
    在水生环境中,硫丹不易发生光解作用;只有在pH值很高时,才会发生快速水解作用,而且也不容易发生生物降解。
  • وفي الحيز المائي، يعتبر الاندوسلفان مقاوماً للتحلل الضوئي؛ ولم يلاحظ تحلل مائي سريع إلا عند قيم أس هيدروجيني مرتفعة، ويعتبر غير قابل للتحلل بسهولة.
    在水生环境中,硫丹不易发生光解;只有在pH值较高的情况下,才会发生快速水解作用,而且也不容易发生生物降解。
  • وقد أجريت الدراسة عند أس هيدروجيني يتراوح من 1.5 إلى 11 وعند درجة حرارة تبلغ 50 درجة مئوية، لتيسير التحلل المائي، ولكنها لم تبين أي تحلل للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين.
    研究设定pH值在1.5到11.0,温度在有助于水解的50℃水中进行,但全氟辛烷磺酸没有显示出任何降解现象。
  • وكان زمن التحلل النصفي في ظروف هوائية عند أس هيدروجيني 7، يبلغ 5 أسابيع وعند أس هيدروجيني 5.5 يبلغ زهاء 5 أشهر (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية 1984).
    在PH值为7的厌氧条件下,半衰期为5周,在PH值为5.5时,半衰期将近5个月(国际化学品安全方案,1984年)。
  • وكان زمن التحلل النصفي في ظروف هوائية عند أس هيدروجيني 7، يبلغ 5 أسابيع وعند أس هيدروجيني 5.5 يبلغ زهاء 5 أشهر (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية 1984).
    在PH值为7的厌氧条件下,半衰期为5周,在PH值为5.5时,半衰期将近5个月(国际化学品安全方案,1984年)。
  • والألدرين النقي ثابت عند درجة حرارة < 200 درجة مئوية وفي نطاق أس هيدروجيني يتراوح بين 4 أس هيدروجيني إلى 8 أس هيدروجيني؛ بيد أن العوامل المؤكسدة والأحماض المركزة تهاجم الحلقة غير المكلورة تحت أي ظروف.
    纯艾氏剂在 < 200°C温度时状态稳定,酸碱度介于 pH 4到 pH 8之间;然而,氧化剂和浓酸可在任何情况下侵蚀尚未氯化的环。
  • والألدرين النقي ثابت عند درجة حرارة < 200 درجة مئوية وفي نطاق أس هيدروجيني يتراوح بين 4 أس هيدروجيني إلى 8 أس هيدروجيني؛ بيد أن العوامل المؤكسدة والأحماض المركزة تهاجم الحلقة غير المكلورة تحت أي ظروف.
    纯艾氏剂在 < 200°C温度时状态稳定,酸碱度介于 pH 4到 pH 8之间;然而,氧化剂和浓酸可在任何情况下侵蚀尚未氯化的环。